半岛1990：快乐的财阀生活 第32节

　　听到金熙珠说是自己，李星材下意识地战术后仰，后退了一步。

　　“是啊！”

　　“可你才大一啊，中文行吗？”

　　李星材朝着金熙珠投来了疑惑的目光，然后用中文提问道。

　　“呀，你瞧不起谁？我的中文可标准得！”

　　更令李星材没想到的是，金熙珠竟然用中文回答了自己。

　　金熙珠的中文不仅流利标准，而且完全没有外国人讲中文的人机味！

　　李星材这下更感兴趣了！

　　-----------------

　　“个个都这么漂亮，我的妈呀！”

　　“不准看！”

　　“有毛病，站在你面前你不看？”

　　“我们要视而不见，听而不闻，坚守阵地，保护我们的贞操！”

　　“敌人虽然要我们的种，但肥水不种外人田！”

　　“绝对不让他们得到我们的种……”

　　看到金熙珠一边看着电影，一边在纸上写下这一行行台词，李星材震惊了。

　　这段台词出自电影《富贵兵团》，虽然在普通华夏人听来，这段台词分明就是胡搞。

　　可对于外国人来说，想要精准感受到台词中的搞笑韵味，并将其精准翻译出来是很难的。

　　但金熙珠竟然完全做到了！

　　“你之前学过中文？”

　　李星材才不相信金熙珠这是在学校里学到的，开学两周就想把中文学成这样，就算是神仙也做不到！

　　“我妈妈就是华夏人！”

　　金熙珠犹豫了一番说道。

　　对于如今的半岛人来说，身上有华夏血统可不是什么好事。

　　不仅生活中会被歧视，校园里被霸凌更是家常便饭。

　　可让金熙珠没想到的是，李星材的反应却完全不同，只见他激动地一把抓住了金熙珠的手道：

　　“班长大人，请务必加入我的团队！”

　　“呃……你的什么团队？”

　　感受到李星材灼热的目光，金熙珠不由得别过头，躲开了李星材的视线。

　　什么团队？

　　当然是自己的凤凰字幕组了！

　　李星材今天之所以找上金熙珠，就是为了给自己找帮手。

　　接下来，自己要做的事情越来越多，哪有时间天天坐在电视前翻译电影字幕？

　　因此他必须要找人帮忙。

　　而他想找的这个人手并不好找。

　　毕竟这样的人又要能力强，又要很缺钱，这两个条件本身就很矛盾。

　　大部分能上延世大学的学生，家里的条件都不差，毕竟太穷的学生，学费都凑不齐！

　　就算有一小撮学生真的来自贫困家庭，但他们在上学时，依然可以靠着名牌大学的光环来挣钱，比如当家教！

　　像翻译字幕这种钱不多，活又多的工作，他们未必看得上！

　　原本他是打算从中文系的学长们中找两个帮手，由他们进行翻译，自己再校对就行。

　　可让他没想到的是，自己的班长金熙珠，明明只是个大一的新生，中文能力却比很多学长要强得多！

　　这简直就是自己的天选助手啊！

　　这样的人，自己肯定不能放过。

　　毕竟某位张姓老板曾经有过一句名言：不会带团队，你就只能干到死！

第三十章 就差喊“忠诚”了

　　“星材啊，很久没见你过来了！”

　　“还以为你把我们都忘了呢！”

　　这天电影社活动室里，奉俊昊等人看到久违的李星材，纷纷和他打趣道。

　　“怎么会？我就是忘了自己的名字，也不会忘了你们的！”

　　说着，李星材十分坦然，带着李富真将手中提着的两个大袋子放在了桌上。

　　“这些是什么啊？”

　　郑善英发现之前黏着李星材的林成敏，今天表现得有些沉默，只怕是因为李星材身边的李富真吧？

　　不过，她为了不让场面尴尬，于是主动走上前问道。

　　“为了犒劳大家，买了一些水果和零食，方便大家平时活动时吃！”

　　“哇，居然还有香蕉，星材啊，你可真是下血本了！”

　　对于半岛这个远离赤道的国家而言，热带水果几乎都是进口的，非常昂贵，普通人平日里根本舍不得吃。

　　“星材，你今天是又有事找上我们了？”

　　奉俊昊走上前看了一眼袋子，对李星材笑道。

　　自从完成了母带录制后，李星材一连一个星期都不见人影，如今再次回来还带着水果，这目的也太明显了。

　　“俊昊哥，你这把我说的也太功利了！我这次找你们是有事，但是好事！”

　　原本奉俊昊也就那么一听，毕竟李星材找他们除了做事，能有什么好事？

　　然而下一秒，就见李星材从包里取出一沓白色信封，分别发给了他们四人。

　　“这是什么意思？”

　　奉俊昊接过信封便知道里面是钱，不过厚度上应该没多少。

　　“没什么意思，就是意思意思！”

　　“还是别了吧，之前说好帮你的！”

　　“那怎么行，你们上次帮了我大忙，我这也没多少钱，一人十万，算是我的感谢！”

　　“十万？”

　　听到数字，在场四人都吃了一惊。

　　奉俊昊也连忙拆开信封，这才发现之所以信封不厚，是因为每一张都是一万的面额！

　　“星材啊，你这是做什么？”

　　奉俊昊一时间竟然觉得手中的这钱有些烫手。

　　要知道，这年头一名普通的大学生，一个月的生活费也就20万韩元。

　　自己不过是忙了两天，竟然就赚到了相当于普通大学生半个月的生活费，这简直太梦幻了！

　　奉俊昊抬头，发现其他人也和自己一样懵。

　　当他再次看向李星材，察觉到对方那似笑非笑的目光时，不禁脸上有些发烫。

　　他们当初说过为了钱干活的话还音犹在耳，如今当真的看到钱时，竟然还是心动了。

　　这种被“啪啪”打脸的感觉，可真特么……爽！

　　毕竟这可是被钱打脸啊！

　　“很少有人能够抵抗得住金钱的诱惑，除非钱没给够！”

　　看到活动室内的众生相，一直在旁边冷眼旁观的李富真，不由得再次想起了两人进门前，李星材对她说的这句话。

　　原本对于李星材要给大家发钱，李富真其实是不赞成的。

　　在她看来，电影社的大家都不缺钱，大家之所以愿意帮助李星材也不是为了钱，而是为了友谊。

　　但现在她才醒悟过来，原来自己还是低估了金钱的力量！

　　区区十万，就让眼前这些人愿意放弃自己之前的态度，对她而言简直匪夷所思。

　　李富真一时间甚至不敢再深想下去，因为她担心自己对人性更加的悲观。

　　“多亏了大家，我才有了钱赚！虽然不多，但也算是个心意。

　　后面少不了还要麻烦大家，也算是我的一点补偿……”

　　李星材倒是没说错，通过《黑太阳731》这一盘录像带，他这次前前后后也就挣了200万韩元左右。