他怎么混进娱乐圈的 第382节
“哦?!”
这一下,张秦川更不爽了,有钱了不起嘛?
妈的,在自己家门口办的奥运会,还要看老外的脸色?甚至,还得给他们特权?他们给了几个钱啊?
“什么叫给的钱太多了,给了多少啊?还超级权益?”
“呃...据说是,他们为了转播权,拿出了将近9亿美元。”
“多少?!”
听到九个亿,还是美元,就连张秦川下意识都跟着抖了一下,卧槽...妈的确实有钱。
怪不得奥组委都要给他们特权。
这尼玛...
不过再有钱,一想到自己能进来,他们也能进来,张秦川还是有点不爽。
这种享受特权,然后看到别人也能享受这种特权,那种优越感被人分走一半的感觉,很不爽!
...
慢悠悠的渡步过去,看着一群老外,不仅拿着取景器,甚至还拿着相机、摄像设备,比张秦川带的东西都齐全,几个老外好像有分歧,正在争吵,其中那个老黑,声音最大。
“他们说的什么?”
张秦川拍了拍旁边一直负责给他引路的那个工作人员。
这些人别看只是个引路的,英语都过关,听懂他们的对话没问题,他现在就把他当翻译用。
“呃...刚刚那位先生说,这个角度拍出来的镜头比较有气势,那位...”
工作人员右手放在胸前,悄悄指了指另一个,继续给张秦川翻译。
“那位说,另一个角度比较有气势,他们好像因为这个吵起来了。”
“嗯...”
张秦川点点头,也不急着和这些人打招呼了,而是就这么站在旁边看他们吵架。
旁边的工作人员眼看着张秦川不走,只能硬着头皮继续给张秦川翻译他们的吵架内容。
...
NBC的几个摄影师吵起架的时候可以顾不上旁边的人,再说异国他乡的,周围有几个华国人,他们也不在意。
但...吵了半天,他们慢慢反应过来了,这旁边站的这群人,一直没走,特别是站在最前面的这个壮汉,一副看稀奇似的眼神看着他们,这就让几个正在吵架的摄影师有点不自在了。
毕竟在国外嘛,被人家本地人盯着,看他们吵架,他们有点吵不下去。
“你们是谁?”
有人顺嘴问了一句张秦川那边。
...
“张导,他们问我们呢。”
“嗯。”
刚刚这个工作人员也给张秦川介绍了,这个NBC算是全美最大的三个广播公司之一,在赛事转播这一方面,理论上算是走在了世界前列,这种东西属于他们的强项。
而他们还是奥运会多年的老金主,这不是他们第一次享受特权,而是一直都在享受特权。
这就让张秦川对他们有了点新的想法,比如...
摄影行业可没有抄袭不抄袭的,同样一个镜头,你拍出来的好看,别人也可以借鉴一下!
既然他们是专业人士,今天又正好让张秦川碰到了,那...
不薅点羊毛,张秦川浑身不自在。
“你跟着我,给他们翻译。”
下巴微微一抬,张秦川脸上挂上笑容,主动伸出手笑呵呵的朝刚刚问话的老外走去。
“哈喽,妈了巴子,老子叫张秦川,很高兴认识你们几个小逼崽子。”
“???”
旁边跟着张秦川正准备翻译的工作人员,听到他这句话,脸上的笑容猛地僵住了,张导这是欺负人家老外听不懂中文呢?
再说了...妈了个巴子该不该翻译啊?真翻译了,又该怎么翻译啊?
mother eight ?
第281章 昆仑奴
最终,工作人员还是没把张秦川的原话如实翻译,只翻译了一下问好的话。
眼见那俩老外又叽哩哇啦几句,迎着张秦川的目光,工作人员朝他比划了一个OK的手势。
“张导,他们说认识你也很高兴,并且他们问咱们在这干什么。”
“这话是他们该问的?不是我该问他们的?分不清谁是大小王了?你没给他们介绍我的身份?”
张秦川眼睛一瞪,工作人员缩了缩脖子,赶紧又朝两个老外小声解释了一句。
“两位先生,这位是我们奥运会开幕式导演组副总导演,张秦川,他是个导演,呃...是独立电影人,有自己的电影公司,公司里有数百位员工,他的电影是我们国内去年的票房冠军,票房大约是3000万美元。”
“!!!”
两个老外听到这个介绍,刚看着张秦川还有些平静的眼神,瞬间就惊讶了!
没想到这个人看着年纪不大,居然...这么有成就?!
能当上奥运会开幕式副总导演的人,可能是天才。
但这个世界的人口基数在这里,从不缺天才,各行各业都不缺,至于影视行业,更不缺天才,有时候...影视行业更需要经验和履历,而不是天才,天才也代表不了什么。
如果没别的身份,只说这个副总导演,这职位...可能是镀金来的,就算有真本事,对他们NBC来说,也不用太在乎。
能进NBC这种大公司的人,本身很多人就是天才,天才他们见多了。
但电影票房,在华国,居然能达到三千万美元,这个就有点吓人了。
这种成绩,哪怕是放在美利坚,也值得说道了。
关键是,这种票房,代表着这个年轻人有钱!
在美利坚,你可以招惹一个天才,但绝对不能招惹一个富豪。
有钱代表了太多东西!
一个天才加富豪,还是开幕式的官员之一,就因为短短一句介绍,两个老外的表情瞬间和善多了,态度也谦卑了很多。
离张秦川最近的这个小金毛,甚至主动伸出手,先跟张秦川问好,又主动介绍了自己。
...
“张导,他说很高兴认识你,他叫詹姆斯。”
工作人员看着这个突然变热情的老外,下意识腰杆也直了,往张秦川旁边又挪了一步,进一步适应了翻译官这个角色。
“这个小黑叫啥?”
张秦川很满意这两个老外对自己的态度,指了指小黑。
眼见张秦川指自己,小黑子看了眼张秦川身边的工作人员,两人又交流两句。
“他叫道格。”
“嗯,问问他俩刚刚吵啥呢?”
...
有了翻译的帮助,张秦川跟他俩虽然交流的不快,但具体吵什么倒是弄懂了。
他们这个是NBC前期派过来的摄制组筹备人员,这俩老外属于选镜摄影师。
张秦川要来选拍摄角度,他们也需要提前选位置,大家干的活,理论上来说是一样的,还都有特权。
唯一的分歧是,张秦川这边,他一个人就能当家做主,而NBC这边,是几个人商量着来,具体位置能挑很多,但精确到每一个位置的摄像机,就没那么多选择性了,总不能一个机位放好几个转播镜头吧?
NBC就算再狗大户,也不会干这种事儿。
所以,必要的争吵还是不可避免的。
...
“!”
张秦川眯着眼,打量了一眼旁边他们带来的设备,又看看旁边的工作人员。
要是没记错的话,刚刚这位介绍他们NBC的时候,说他们是业内大佬,转播赛事非常专业。
那可不可以认为,这些人的专业技能都还“过得去”?
这样一来,这不就是现成的苦力吗?
自己还忙个屁啊,看着他们找地方,定角度...
然后,他们的就是自己的!
余光又瞄了眼旁边那个小黑子,张秦川突然感觉他的DNA都动了。
