半岛:开局有个十八岁未婚妻 第170节
【欧巴,欢迎回家!真理欧尼来过一次,我们帮你一起浇了花。】
后面还画了只歪歪扭扭的兔子,看样子应该是出于崔雪莉之手。
他把便利贴揭下来,走进客厅。
茶几上的花瓶也换了水,还插着几支玫瑰,香气微弱地飘来。
应该是两个小丫头剪下来插上的。
手机里的阿豆声又响起了。
是林允儿的消息。
她发来了一张图片,是她的中文笔记本的某一页。
下面跟了一条语音:“王宇成,这几个句子,你帮我看看对不对?我总感觉哪里怪怪的。”
王宇成放大图片看了一遍。
句子本身的语法是没错的,但有一处用词不太自然,让句子的意思有了偏差。
他打字回了一句:【渴望这个用词有些偏了,改成期待更合适。】
林允儿的回复很快:【我在练习室,马上结束了。你今天不是回来了吗?你在家吗?方便的话我把本子带过去当面请教?还有最近的一些学习上的疑惑,我不太确定。】
王宇成看了两秒。
按理说发图片就能解决的事,当面请教也完全可以在外面。
但林允儿选了他家。
他想了想,也没有拒绝,给她发了自己家的地址。
然后就开始收拾家里。
只是显然...崔雪莉很勤快,把家里都打扫干净了,都不用拖地什么的。
他把一些东西收了起来。
半个小时后,门铃就响了。
王宇成打开门,林允儿站在门外,她穿着宽松的灰白针织开衫,里面是件白T。
她见到王宇成,先笑了一下,把笔记本举了举。
“王宇成,今天就又要麻烦你了哦。”
“进来吧。”王宇成侧身让开门口,指了指鞋柜旁边的粉色拖鞋,“穿这双吧。”
林允儿低头看了一眼,她竟然在家里准备了女式拖鞋?
难道是崔雪莉穿的?
只是看到还有一双粉白色的女式拖鞋,她的眼光就闪了闪。
这才是那个小丫头的吧?
她弯腰换鞋的时候,目光顺势扫过玄关、半个客厅和餐厅,脚步顿了顿。
虽然郑秀妍说过王宇成的家是不差的,可是这亲眼看到,也是超乎了她的想象。
这真的挺豪的。
果然王宇成并不是崔雪莉说的那么穷啊。
“王宇成,你家里好干净啊。”她直起身来,视线从窗边的花架移到茶几上那本书上,“比我想象中整洁多了。倒也是,你一向都是很自律的一个人。”
这又是一个加分项啊?不是吗?
“一个人住,不乱扔东西就行了,自然就不算乱了,而且我的东西真的不多。”王宇成关上门,领着她来到客厅,“请坐吧,你喝什么?茶还是水?”
林允儿淑女地坐下:“水就好了。”
王宇成去倒水的间隙,林允儿弯腰起身,看了眼花瓶里的玫瑰花,又看了看那本书。
是考试的书。
果然天才也是在私下里偷偷努力的。
而王宇成就是这样的人。
这又是一个加分项。
她收回目光,再次在沙发上坐下,把笔记本翻开到折角的那一页。
王宇成端着两杯水走回来,一杯放在她面前的茶几上,一杯自己端着,在侧边的单人沙发里坐下来。
“你们明天不是在蚕室体育馆有演唱会吗?今天晚上不用练习吗?”
“下午就练习了啊,现在已经完全没问题了。”林允儿小鹿一般乖巧。
奇怪捏。
“行吧,中文学习上,哪些知识点不会的?”
林允儿把笔记本转了个方向推过去,手指点了点其中一行。
“比如这句,‘我希望以后能有更多时间继续学习中文’,为什么不能用想,而是要用希望?”
王宇成低头看了看,身子微微前倾:“意思上差不多,但语感上有差别的。希望更正式一些,意愿更强烈些,想更口语化。主要是看前面那几句用的都是什么语境。”
林允儿凑过来看,两人之间的距离一下子就拉近了。
她身上衣服的洗衣液气味很淡,更多的是淡淡的香水味。
王宇成闻到了。
林允儿歪头对照了一下:“前面是采访场景的练习,所以我应该用希望,表示我更渴望?”
“渴望?也可以这样理解吧。”
王宇成把本子转回她面前,笑了笑。
“这段的韩语翻译也有点问题。你写的是‘我会努力去学’,但韩语原文是‘我想继续’,还是有些偏差。”
林允儿盯着他画圈的位置,安静了片刻。
“我之前怎么没注意到,哎西。”
“那这句呢?‘你最近怎么样’,我写的是‘最近过得好吗’。”
王宇成接过来扫了一遍:“这句没问题,这样更暖。”
林允儿勾了勾嘴角,然后抬起头,看着王宇成:“那王宇成,你最近过得好吗?”
客厅安静了几秒。
王宇成看着林允儿,笑了下:“我最近过得挺好的,能吃能喝的。”
“你在冲绳这几天忙吗?”林允儿也在笑。
“还好,T-ara的人相对省心的。”王宇成也喝了口水。
“那你的意思是我们少女时代的人不让人省心了吗?”
“怒那,我可没有这样说哦。”王宇成赶紧笑道。
林允儿白了她一眼:“哼哼!放过你一次。对了,你从公司走的那天还有人来堵你吗?”
“没有啊,谁来堵我?我又不是爱豆啊。”
林允儿把水杯捧在手心里,略微好笑地看了他一眼:“那就好。你走了以后,公司门口有人去堵了泰妍欧尼,被安保拦住了。”
王宇成没有立刻接话。
金泰妍被堵这件事,他可不知道。
“她没事吧?”
“没事,就是受了点惊吓,有些意外。”林允儿把杯子放回茶几上,“那首歌最近在编曲,欧尼她好像很喜欢。”
“那就好。”
又是一小段的安静。
王宇成见状,没有其他意思,开始给林允儿讲解她最近遇到的疑难杂症。
林允儿眼神一直都在波动的。
公司现在已经不准她跟着王宇成学习了,她也没有办法开口的。
就算是悄悄跟着王宇成学习,这件事情怕是也瞒不住的。
时不时地找个借口过来找他学习,也就罢了。
所以,她现在就挺珍惜的。
王宇成解答得很快,林允儿又进步了一些。
看着王宇成认真的样子,林允儿就有些恍惚。
发现自己看他看得太久了一些。
赶紧把目光从他的脸上移开,落在茶几旁边的一个纸袋上。
这是王宇成带回来的冲绳当地特产,还没拆封。
今天他和T-ara的人吃完饭回来的时候,路上顺便买的。
上一篇:全职法师:我要召唤纳什男爵
下一篇:返回列表
